Kazimierz Dolny - eine üppige Oase für Künstler und Schriftsteller.

Очаровательный город Казимеж-Дольны, который населяет всего 3 тысячи человек, раскинулся на живописном берегу Вислы и является жемчужиной Люблинского воеводства.

Это город художников и поэтов, который в середине 90-х годов прошлого столетия получил статус исторического объекта. Уникальную красоту и атмосферу Казимеж-Дольны европейские живописцы открыли еще в конце XIX века, основав моду на отдых в этом городке.

На пароме или катере, которые курсируют по Висле, можно добраться до развалин замка Фирлеев. У его подножия в весенние и летние месяцы часто проходят концерты и различные мероприятия, как, например, Казимирский органный фестиваль, польский фестиваль капелл и народных песен, а также фестиваль «Два берега», посвященный кино и искусству.

Самая значимая часть города — Рыночная площадь, которая находится в окружении ренессансных домов, некогда принадлежавших торговцам, аристократам и мещанам. Среди них — величественные особняки купцов Миколая и Кшиштофа Пшибыл, которые украшают кружевные аттики с фигурно-геометрическим декором фасада.

Воспользовавшись электробусом, можно отправиться на экскурсию по местным достопримечательностям. Обязательно посетить музей города или расположенные вдоль Надвисленской набережной амбары, в одном из которых работает музей природы.

Далее отправляйтесь на Кляшторную улицу, вдоль которой расположены многочисленные магазинчики местной богемы. Эта же улица приведет вас к монастырю францисканцев-реформаторов.

Недалеко находится Дом архитектора, а также Piekarnia Sarzyński — это знаменитая пекарня, в которой многие десятилетия выпекают петухов из дрожжевого теста.

Однако на этом не стоит заканчивать знакомство с Казимеж-Дольны, ведь городок славится своими природными достопримечательностями. Например, посетите Коженёвы-Дул — одно из многочисленных ущелий, которые сформировались на правом берегу Вислы. Ущелье, название которого дословно означает «низина из корней», заполнено корнями деревьев, напоминающими переплетенные змеиные тела.

Was könnte ich ausprobieren?

In Kazimierz Dolny können Sie typische polnische Küche erleben, einschließlich Gerichte, die für die Woiwodschaft Lublin traditionell sind. Sie können eine schmackhafte Mahlzeit entweder in den Cafés und Restaurants auf dem Marktplatz oder in bescheideneren Lokalen abseits des Zentrums genießen.

In der Stadt findet man überall Koguty — ein köstliches Gebäck, das einem geflochtenen Brötchen ähnelt. Diese Koguty werden ausschließlich in Kazimierz gebacken und sind in der bekanntesten Bäckerei (ul. Nadrzeczna 6) erhältlich.

Buchweizen — ein traditionelles Produkt der Region — bildet wenig überraschend die Grundlage der ikonischen Biłgoraj-, Urzędów- und Buchweizentorten. Zur Zubereitung wird Hefeteig verwendet, und die Füllung besteht aus Kartoffeln, Buchweizengrütze, Hüttenkäse und saurer Sahne, Eiern, Schweineschmalz, Gewürzen und Minze.

Erwähnenswert ist auch der "cebularz" — eine Hefeteigpastete mit Zwiebeln und Mohn, die einen ganz eigenen Geschmack hat. Übrigens gibt es sogar ein Cebularz-Museum, das bereits zur Zeit der Herrschaft König Kasimir des Großen gegründet wurde.

Mehr anzeigen